时间：02-19 来源：转载自澎湃新闻 浏览量：9050
From their position at the top of the lawns overlooking the grounds, they had a clear view of the smooth black surface of the water - except that the surface was suddenly not smooth at all. Some disturbance was taking place deep in the center; great bubbles were forming on the surface, waves were now washing over the muddy banks - and then, out in the very middle of the lake, a whirlpool appeared, as if a giant plug had just been pulled out of the lake's floor. .
"Well. . . they say it's going to be a lot safer this year," said Harry.
"Hermione!" said Ron furiously, his eyes snapping open again, "you're ruining the best moment of my life!"
"Hedwig!" he shouted, and he launched himself out of his chair and across the room to pull open the window.
"Yeah. . . cool. . ." said Harry, scribbling it down, "because... Venus is in the twelfth house."
Harry laid down his quill too, having just finished predicting his own death by decapitation.
"It's made him think he's got to come back!" said Harry, now slamming his fist on the table so that Hedwig landed on the back of Ron's chair, hooting indignantly. "Coming back, because he thinks I'm in trouble! And there's nothing wrong with me! And I haven't got anything for you," Harry snapped at Hedwig, who was clicking her beak expectantly, "you'll have to go up to the Owlery if you want food."
"Me," said Moody grimly. "And unless you've got anything to say to Potter, Karkaroff, you might want to move. You're blocking the doorway."
"Okay, okay, I'll write to him," said Harry, throwing his last piece of toast into the lake. They both stood and watched it floating there for a moment, before a large tentacle rose out of the water and scooped it beneath the surface. Then they returned to the castle.
"Imagine if Moody turned Snape into a horned toad," said Ron, his eyes misting over, "and bounced him all around his dungeon..."
"Please, sir - he's got to take his things with him," squeaked Cohn. "All the champions..."
"You'll be Arthur Weasley's son, eh?" Moody said. "Your father got me out of a very tight corner a few days ago. .. . Yeah, I'm staying just the one year. Special favor to Dumbledore. . . . One year, and then back to my quiet retirement."
Harry, who had played Quidditch against Warrington, shook his head in disgust.
"Very well," said Madame Maxime, bowing slightly. "Will you please inform zis 'Agrid zat ze 'orses drink only single-malt whiskey?"
"Nearly six," said Ron, checking his watch and then staring down the drive that led to the front gates. "How d'you reckon they're coming? The train?"
He forced Hermione to show Snape her teeth - she was doing her best to hide them with her hands, though this was difficult as they had now grown down past her collar. Pansy Parkinson and the other Slytherin girls were doubled up with silent giggles, pointing at Hermione from behind Snape's back.（央视记者 徐海霞）